jueves, 2 de junio de 2016

Estimadx participante del Taller de Tesis II, a realizarse en Santiago del Estero los días 3-4 y 17-18 de junio de 2016.

Durante este taller completaremos la tarea iniciada en el Taller de Tesis I dictado oportunamente por el Dr. Raúl Paz y el Mg. Cristian Jara.

Para ello afrontaremos la tarea de dar forma preliminar el proyecto de tesis, de acuerdo a lo establecido por Resolución N° 79, siguiendo los puntos del reglamento que transcribo.

Luego, agrego algunos comentarios sobre la bibliografía recomendada

Este blog fue creado en 2011 para el dictado de un taller semejante de la MCS en la UNLR. .Las entradas antiguas reflejan los diálogos en clase y las respuestas que surgieron.

Para ampliar la información no dudes en escribirme a
yleret@gmail.com
Gracias, Alberto.

Carátula:          Título
Nombre y apellido Maestrando/a
Nombre y apellido Director/a y Codirector/a
Referencia institucional
Año

1. Resumen en veinte líneas de la Tesis propuesta.
2. Fundamentación y planteo del tema a desarrollar.
3. Estado actual del conocimiento sobre el tema. Marco conceptual.
4. Objetivos generales y específicos.
5. Metodología
6. Resultados esperados y probables aportes al desarrollo regional y/o el incremento  de conocimientos.
7. Bibliografía a utilizar, en no más de una página.
8. Índice tentativo de la Tesis.
9. Cronograma de actividades. 

El Plan de Tesis será presentado con una extensión de entre diez (10) y quince (15) páginas, en papel tamaño A4, escrito a uno y medio (1.5) espacios. 


Bibliografía (pdf)

Asociación Americana de Psicología (2010). Manual de Estilo de Publicaciones de la APA. Tercera Edición. México: El Manual Moderno

No revisado.

Contursi, Maria Eugenia y Ferro, Fabiola (2000): “Convenciones del discurso académico”. En Los géneros académicos, Prociencia, Buenos Aires.


20 p. aprox. Trata de las referencias bibliográficas y los sistemas de cita, describiendo el tradicional y el autor-año.  


Day, Robert (2005): Cómo escribir y publicar artículos científicos. Organización Panamericana de la Salud, Washington.


253 p. Describe la redacción científica, las partes o estructura de un artículo científico, desde el título al resumen, su evaluación y difusión en revistas científicas. Dedica varios capítulos a temas complementarios, tales como la reseña o la tesis (pp. 173-176).
El autor es profesor de inglés y tiene una amplia experiencia como director de revistas científicas especializadas en microbiología. El enfoque y ejemplos provienen de las ciencias ‘duras’.


Guía introductoria de redacción científica. COBAND-AACP Asociación para el Avance de la Ciencia Psicológica www.cienciapsicologica.org.




Norman, Emma R. (2014): CÓMO CITAR EN ESTILO CHICAGO. Técnica de referencia para la elaboración correcta de notas a pie de página y bibliografías. Versión Aumentada y Corregida, México.


13 páginas. Explica la función de la cita. Describe el sistema cita-nota, o estilo Chicago. Presenta ejemplos de la forma de citar según tipos de fuente.



Mari Mutt, José A. (s/f): Manual de Redacción Científica. Departamento de Biología, Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, Puerto Rico.

No revisado.


Romero Farfán, César (2011): “Escritura académica. Errores a evitar cuando redacte un artículo científico”, Cuadernos de Lingüística hispánica N° 18, Julio-Diciembre 2011, pp. 79-94.


15 p. Presenta útiles reflexiones y alerta ante los errores que suelen cometerse al escribir un artículo científico.



Tasso, Alberto (2005): “Argumento y narración en el informe científico”. Trabajo y Sociedad, N° 7, vol. VI, junio- septiembre de 2005, Santiago del Estero, pp.


15 p. Rescata los paralelos entre la escritura académica o científica y la literatura a secas, mostrando el desafío de la construcción del argumento y los personajes.



Universidad de Palermo. La cita de fuentes de investigación y algunas normas de estilo en las tesis y en los trabajos de investigación.


No revisado.

Zemelman Hugo M. (s/f): “Pensar teórico y pensar epistémico: los retos de las ciencias sociales latinoamericanas” (s/r).


15 p. Diferencia pensar epistémico (basado en preguntas ante los fenómenos) y pensar teórico (basado en respuestas dadas por otros ante fenómenos de otro contexto espacial o temporal). Diferencia problema (de la realidad fenoménica) y objeto (de la investigación).


jueves, 28 de julio de 2011

Reflexiones sobre la tarea que viene


Hasta hoy he podido revisar unos 16 a 18 trabajos, enviados en los últimos diez días. Los seguiré comentando apenas lleguen, pero ahora interrumpo ya que esta tarde viajo y prefiero intentar una síntesis.

Comunicación personal

Las próximas semanas continuaré con la misma modalidad de leer y revisar los textos, que lleva un poquito de tiempo y requiere una, dos y hasta tres lecturas, y después enviarles un comentario a su autor/a.

Debo agradecerles a todos/as el intercambio y la paciencia que me demuestran. Me conozco algo, y sé que a veces me apresuro y no actúo con prudencia. Cuando descubro que he dicho algo inadecuado escribo nuevamente corrigiendo mis frases y pidiendo disculpas si es necesario.

Les dije ya que mis opiniones son tales, y a veces sugerencias y recomendaciones, las que puedo hacer. No son las mejores ni las únicas, y sólo les pido que las consideren dentro de todo el conjunto de apreciaciones que vuestro trabajo recibe, de los otros docentes de la Maestría, de vuestros tutores/as, y de aquellas otras personas que consulten porque su opinión les parece valiosa.

A pesar de todos estos problemas que reviste la comunicación a distancia, es necesario mantenerla y perfeccionarla.

¿Qué me dicen vuestros trabajos?

Que están trabajando bien y con ganas. Que tienen un “asunto significativo” y que han avanzado en la construcción de un “problema”. Que están dispuestos a revisar vuestras ideas. En otras palabras, que están creciendo, en actitud de recepción y escucha.

¿Qué puedo decirles yo? Lo primero es que entonces estamos bien. Tales disposiciones son oportunas y necesarias para avanzar en la tarea del taller.

Ahora trataré de resumir en un breve listado los aspectos que observé que están necesitados de trabajo.

  1. Títulos.
  2. fundamentación y tesis a sostener.
  3. marco conceptual
  4. objetivos
  5. metodología
  6. bibliografía
  7. etapas del plan de trabajo. Cronograma, o actividades en el tiempo.
Como consecuencia de las debilidades en uno u otro de estos puntos, se debilita el conjunto del plan de tesis, y su consistencia (o coherencia interna) se resiente. Debemos avanzar pues hacia une revisión integral del plan de tesis, como conjunto, en una visión totalizadora u holística, y luego ir a las partes que la componen.

Como tangente para superar este obstáculo propondré algunos caminos, que quizá algunos han comenzado ya a recorrer, y otros han concluido.

Mi primera afirmación es que el plan de tesis es el resultado de una primera investigación, y no su precedente. Esto es, no se puede hacer un buen proyecto sin haber ya recorrido el campo y sistematizado los datos básicos en una monografía.

Entonces, a partir de ahora me interesará leer los textos descriptivos surgidos del campo que han elegido. Y si todavía no han producido ninguno, pues a hacerlo. Lo dicen todos los manuales: ir hacia la gente, llevar un cuaderno de notas, producir informes técnicos. En una metáfora trajinada: volver a caminar por el campo, y que el polvo vuelva a cubrir nuestros zapatos o alpargatas.

Luego, deseo ver uno de vuestros informes de lectura. Sobre uno, dos y hasta tres autores referenciales. Partiendo desde el texto completo del autor.

Ahora voy hacia lo negativo que les pediré una vez más evitar. Huyan de los refritos de Internet. La red es un campo minado. Muchos han advertido ya que cualquier frase puede estallar entre las manos. No se arriesguen inútilmente. Yo debo también cuidar vuestra salud.

Sobre esta base comenzará el encuentro del viernes 29 a las 17.

Extensión del Taller de Tesis

He propuesto al Dr. Zurita extender el taller 40 días más. Esto me parece necesario para que todos (los/las que enviaron su trabajo y quienes aún no lo pudieron hacer) puedan avanzar en su plan de tesis hasta un nivel satisfactorio, de acuerdo a las expectativas de ustedes y mías, que es la misma de la Maestría.

Aproximadamente en la última semana de agosto proyecto viajar nuevamente a la UNLAR para tener otro encuentro presencial con aquellos/as que deseen participar. Esta fase ya será opcional, porque está más allá del plan previsto por la Maestría. La experiencia servirá para mostrar que la duración asignada en la actualidad al taller de tesis es insuficiente, y debe ser ampliada para la próxima cohorte.

prueba

prueba

viernes, 22 de julio de 2011

De la enseñanza de la Metodología y la elaboración del Trabajo Final


por Cecilia Canevari [1]

En la formación de grado y de posgrado de numerosas carreras se ha incorporado como materia la enseñanza de la investigación desde la perspectiva de la “teoría de la metodología”. El punto de partida de esta reflexión es que las teorías pedagógicas, señalan que los aprendizajes se mejoran en la medida en que se aplican los conocimientos. Enseñamos la metodología como un aprendizaje abstracto con las dificultades que implica la práctica. Para enseñar metodología coordinando el aprender haciendo, sería necesario que los/las estudiantes puedan incorporarse a proyectos de investigación y participar activamente de todo el proceso de la mano de maestros/as. Este desafío es una presión importante para todo el sistema de investigación que debería albergar estudiantes en formación. Por lo general esto no se alcanza y enfrentamos numerosas dificultades en el proceso de enseñanza- aprendizaje.
En este trabajo se enuncian algunos obstáculos que se enfrentan en la enseñanza de la investigación y para la elaboración del trabajo final. La idea es hacer un recorrido por algunos aspectos que surgen de la experiencia y del intercambio de ideas con colegas.
Estos aspectos corresponden a cuatro áreas:
-         Epistemológicas y éticas
-         Teóricas
-         Metodológicas
-         Pedagógicas y humanas 

Epistemológicas y éticas

La definición del objeto de estudio y la necesaria mirada integral del mismo poniendo en diálogo la realidad y la teoría. Es necesario ponerse en diálogo muchas veces con otras disciplinas y abordajes teóricos que cuesta abordar y de este modo se reacciona con una actitud endogámica, limitando así la interdisciplina.
Existe una tendencia a fraccionar la teoría de la metodología, la epistemología de la práctica y el no considerar la necesidad de integrarlos.
Los/as estudiantes enfrentan dificultades para ponerse en el rol de investigador/a, aprender a ponerse en el sobretodo y tomar la lupa de Sherlock. En ocasiones la actitud frente a la realidad es la de cambiar el mundo, lo cual es una maravillosa empresa, pero es necesario comprender que la investigación es un paso previo a la transformación o intervención.
Los temas de investigación se eligen por afinidad, por una historia que nos atraviesa y nos emociona y sino se hace un trabajo de autoanálisis o reflexividad surgen dificultades en la construcción de la necesaria objetividad frente al objeto de estudio. Estos sentimientos impregnan el trabajo, de las propias subjetividades.
La idea de que el método científico es uno y que en consecuencia solamente se puede hacer investigación de una sola manera, hace perder de vista que los métodos son variados y los caminos para llegar al conocimiento también. Cuesta enfrentar -sobre todo para los/las jóvenes en formación-, la búsqueda del método o los métodos más adecuados a nuestro/s objeto/s de estudio.  En este sentido la lógica positivista opera como pensamiento dominante y nos hace ver los problemas de investigación fuertemente desde este paradigma, impidiendo incorporar otras visiones.
Las consideraciones éticas, se expresan centralmente en la falta de respeto a las ideas de los demás y al plagio de “textos textuales”. Se presentan serias dificultades al trabajar con ideas y textos, y no se asume como una falta grave tomar las palabras textuales que escribió otra persona. Alguien pensó, estudió y escribió, sin embargo me tomo la libertad de firmar esas palabras como propias, sin referenciarlo. ¿Por qué los docentes, evaluadores/as y la academia en general tiene que leer algo que el/la estudiante ni siquiera escribió? Si los trabajos finales son la reflexión de un/a estudiante que integra los aprendizajes de un proceso, ¿qué estamos evaluando?
Copiar es lícito. La producción académica está basada en la copia, porque nadie comienza trabajando desde la nada, sino basándonos en las ideas de los que han transitado previamente por los temas que trabajamos. Copiamos ideas, debatimos con esas ideas, el trabajo intelectual es un permanente diálogo con los/las maestros/as. Sólo que es de rigor, respetar las autorías. Sólo se trata de incorporar las normas para el trabajo erudito.
Además existe otra amenaza que hay que considerar, y es que los trabajos finales, tienen un valor de mercado y entonces es posible comprarlos y venderlos, o en su defecto bajarlas completas de internet. Los/las evaluadores/as cada vez se enfrentan a la necesidad de hacer la prueba del Google (+) y ponerse en la desagradable actitud de desconfianza respecto a la confiabilidad del trabajo que ha realizado el/la estudiante.
Otro aspecto es que los/las directores/as- asesores/as, no hacen un acompañamiento a la elaboración del trabajo y en ocasiones se presenta la última versión del trabajo sin su aval. Es así que el/la director/a figura como tal, pero en realidad no lo es.
Teóricas
La búsqueda bibliográfica.
El reinado de Internet, y la tentación de obtener todo con un “click”, hace que haya escasas visitas a las bibliotecas y poco contacto en general con los libros y con autores. Las búsquedas en Internet, llevan a veces a trabajar con páginas poco confiables y existe la tentación de trabajar con el copia y pegue, que se nota tanto. Hay una tendencia de los/las estudiantes a afirmar que mi problema no fue investigado previamente, o no hay información sobre este tema.  

El respaldo teórico
Hay problemas para hallar el respaldo o el sustento teórico de la investigación. Suele no existir el  hábito de dialogar con las autores y teorías. Como los temas y problemas son diversos, la mayoría de las veces, es necesario recurrir a textos (investigaciones, teorías, ensayos) de otras disciplinas. Esto enriquece, pero también es un desafío.
Luego en la construcción del marco teórico, en ocasiones se abordan temas que nada tienen que ver con el problema que se está investigando. Se deriva en definiciones o conceptualizaciones, pero sin referirse explícitamente al nudo problemático. Otra dificultad con los marcos teóricos es que no hay una hilación entre los diferentes temas abordados, y se nota el corte y pegue y la falta de trabajo del autor/a en seguir una línea argumental. Una recomendación útil es la de construir un mapa conceptual previamente a la construcción del marco y considerar que el respaldo teórico tiene siempre varias “patas”.
En relación con las citas bibliográficas, el error mas frecuente es utilizar diferentes maneras de citar, a lo largo del trabajo, comenzar con (Autor, Año) y luego pasar a la referencia completa al pié de página. Es necesario sostener la misma modalidad de citado a lo largo de todo el trabajo. Luego hay autores/as que se citan en el cuerpo del trabajo y que no figuran en la bibliografía. Las referencias bibliográficas incompletas. Otro error en las citas de autor o las paráfrasis, es el no poner entrecomillado a las palabras textuales de un/a autor/a o a sus ideas. 
Metodológicas
Cada uno de los pasos de la construcción del proyecto de investigación presenta algunos problemas.
Lo cualitativo y lo cuantitativo
El trabajo desde el paradigma y la metodología cualitativa se ha puesto de moda. Pero muchas veces hay una fuerza centrípeta que tiende hacia lo cuantitativo. Entonces se producen fracturas en el trabajo, con variables cualitativas que se operacionalizan y se expresan en una encuesta por ejemplo.

El planteo del problema
El encontrar el tema a investigar. Si el/la estudiante no tiene experiencia laboral o contacto con el terreno, no tiene elementos suficientes para hacerse preguntas. Otras veces ocurre que aunque tienen experiencia, les falta la mirada crítica.
A veces resulta que no hay un problema de investigación. Se plantean preguntas que ya se conocen las respuestas. O no hay una suficiente problematización del mismo, entonces se termina simplificando demasiado el problema abordado.

La formulación de los objetivos
- Falta de coherencia entre el objetivo general y los específicos.
- Objetivos demasiado ambiciosos, como conocer el mundo y sus alrededores.[2]
- El uso inadecuado de los verbos.
- Es frecuente que se formulen objetivos de transformación, transferencia o cambio en lugar de investigación.

Las variables y la operacionalización
- Definición conceptual y operacional. Si las definiciones conceptuales se presentan en el marco teórico, no es necesario hacer una nueva definición de términos. La operacionalización es un proceso que trae dificultades.
- La operacionalización no se hace en las investigaciones cualitativas o si se van a utilizar para esas variables, preguntas abiertas, en la búsqueda de la triangulación de métodos de recolección de datos. Sólo es recomendable para la construcción de una guía de observación estructurada, o de una encuesta. 
- Confusión entre variables y población de estudio
- Confusión entre el sitio o lugar donde se hará el trabajo y la población
- Confusión entre unidad de análisis, unidad muestral, unidad de observación.

La prueba piloto o el ingreso al campo
- En los estudios cualitativos no podemos hablar de prueba piloto, desde el punto de vista tradicional. Se comienza a hacer el trabajo de campo y los ajustes se hacen en ese proceso.

Un problema central es la falta de coherencia lógica en todo el proceso de investigación. La necesaria concordancia entre el problema, los objetivos y la metodología o el marco.

Pedagógicas y humanas:

De los/las estudiantes y la formación

La elaboración de un trabajo final o tesis, es una tarea individual, y quizás el primero que deben hacer en soledad y deben sostenerse  algunas decisiones de la voluntad que permitan avanzar en el mismo. En todas las carreras de grado y posgrado los trabajos finales o tesis son un obstáculo para la obtención del título. Surge en ocasiones una sensación de impotencia frente a la tarea de la tesis. Es como un gran fantasma.

Al llegar al final de una carrera, los y las estudiantes, se encuentran en una etapa difícil de la vida. Deben transitar el pasaje desde la condición de estudiantes a la condición de trabajadores/as. Salir de los libros e ingresar a la vida productiva. En ocasiones sienten que el paso por la universidad no les ha dado las herramientas suficientes, y que no se han satisfecho sus expectativas. Es un momento donde se ponen en evidencia algunas frustraciones y confusiones.
Los/las estudiantes que se encuentran en la etapa de elaboración de su tesis, por lo general ya se encuentran trabajando. Esto es una potencialidad, porque la experiencia les otorga mas solvencia a la hora de pensar los problemas, pero es un problema por la escasez de tiempo por un lado y por el otro porque a veces no logran sopesar los beneficios de la obtención del título.
La lectura y la escritura son dos prácticas que habitualmente no tienen el suficiente entrenamiento. La lectura con lápiz en la mano a modo de estudio o la simple lectura de una novela en las vacaciones. Las dificultades para la escritura, son frecuentes y se expresan a veces con problemas de gramática, ortografía, expresión escrita, como también la comprensión de las unidades lógicas del texto escrito: la oración, el párrafo, el subtítulo, el título, el capítulo. También puede haber debilidades en la formación en informática y en estadística. En algunos casos puede haber dificultades para manejar un Word, o Internet, pero a la hora de elaborar una matriz de datos y hacer un análisis, la cosa se complica aún mas.
En la relación del/a estudiante con su director/a hay diferentes situaciones, en las que en ocasiones el/la estudiante espera que el/la asesor/a le resuelva los problemas que se le presentan en la marcha.  Si hubiera una relación de autoridad - subordinación entre el/la Docente y el/la Estudiante, esta puede inhabilitar el pensamiento crítico, satisfacer las demandas de lo que pide el/la docente o tribunal dejando de lado sus propias ideas.
Los/as estudiantes se preguntan ¿a dónde van nuestros trabajos? Se tiene la sensación de que es un enorme esfuerzo que luego termina en un armario que nadie volverá a leer.

De los/las docentes
Cada docente /evaluador/ director tiene formación y experiencia propia en metodología de la investigación y obviamente transfiere esos aprendizajes. Las/los docentes de las materias de investigación estamos siempre bajo la mirada de colegas, docentes, asesores, integrantes de tribunal, estudiantes que consultan trabajos. Están expuestos a la crítica por la tarea que realizamos, que se refleja en el trabajo de los/as estudiantes.
Las/los docentes a veces tomamos una actitud de falta de respeto a la mirada, postura o propuesta del/a estudiante y sus saberes. Un/a estudiante que está en el último tramo de la carrera, está separado por una delgada línea simbólica, del hecho de ser licenciado/a.
Otra actitud posible es la maternal, con lo cual terminamos haciéndole el trabajo al/a estudiante.
Un riesgo es que el/la docente o tutor/a influya fuertemente o imponga el tema a investigar. Cada evaluador/a o asesor/a le pone su mirada, sus gustos al trabajo y luego cada corrección, va respondiendo a esas miradas. A veces provoca mayores embrollos.
Hay diferencias de criterio y de concepto entre los y las docentes que son integrantes del tribunal de evaluación y asesores/as, o entre los/las miembros/as del tribunal. A veces hay diferentes niveles de exigencia entre uno y otro tribunal y nos debatimos entre lo excesivamente blando y aquel que busca altos niveles de excelencia. Esta diversidad enriquece, pero a veces se transforma en una pelea de “sabios” y el/la estudiante sufre los embates de la batalla.
Es importante que las personas que son asesores/as o integrantes del tribunal evaluador hagan investigación, porque a veces carecen de elementos o experiencia para hacer la tarea. No es posible  enseñar a investigar o evaluar investigaciones sino investigamos.
Por diferentes razones, algunas personas que son directores/as no le dedican el tiempo y la atención que los/las estudiantes requieren.

Institucionales
Dentro de las dificultades institucionales se puede señalar las bibliotecas que en ocasiones no se encuentran actualizadas. Otra dificultad es la de encontrar tutores/as, problema que se agudiza en algunas especialidades en particular, y en todos los casos a medida que se avanza en los niveles de formación. O sea que es mas difícil conseguir un/a director/a para un doctorado que para un grado.

De las condiciones de producción: algunos consejos para hacer una tesis
Materiales:
- Tiempo: es posiblemente el recurso mas indispensable y mas escaso. El trabajo intelectual requiere estudio, lectura, escritura. Para eso es necesario disponer de tiempo y se mide en horas/cusi (culo en la silla).
- Un cronograma de trabajo. Elaborar una agenda de promesas con días u horas disponibles y las actividades previstas. Por ejemplo: "Hasta el viernes 7 de julio me propongo terminar el capítulo 3".
- Tranquilidad: no es cualquier tiempo, es un tiempo tranquilo. Sin teléfono, sin interrupciones, sin interferencias. Es recomendable desconectarse de Internet en los procesos de producción, porque las distracciones mientras uno navega, son muchas.
- Espacio físico: es bueno tener un lugar en donde cerrar una puerta que se abra solamente cuando uno lo desea. Ese espacio puede estar en una biblioteca pública, pero allí uno debe poder desplegar los papeles, libros, cuaderno, borradores en una mesa.
- Acceso a una computadora. Puede no ser la computadora personal, aunque sea recomendable. Pero no se puede trabajar en un cyber con diez niños jugando a los gritos alrededor. Tampoco es recomendable hacerlo tipear por otra persona, porque a medida que se escribe, se corrige.
- Acceso a una Biblioteca/ bibliografía.
- Acceso a Internet
- Acceso al campo, a mis fuentes.
- Un cuaderno chico que entre en la cartera de la dama o el bolsillo del caballero y que nos acompañe a todas partes.
- Un grabador (no siempre es necesario, pero es bueno tenerlo)
- Un diccionario de términos y otro de sinónimos.

Actitudinales:
- Enamorarse de un tema y desplegar las alas de la pasión por conocer. 
- Liberarse de prejuicios (de clase, de género, etnocentrismo, institución-centrismo, etc.)
- Auto-socio-análisis / reflexividad
- Reflexión, interrogación, capacidad de dudar, de preguntarse.
- Actitud crítica frente a la realidad
- Capacidad de autocrítica y de escuchar las críticas/comentarios que nos hacen.
- Deseo de terminar la carrera y obtener el título.
- Matar los fantasmas internos de inseguridad y  miedo.
- Manejar las frustraciones y permitirse aceptar las equivocaciones, borrar y volver a escribir.
- Consolidar la autoestima, yo sí puedo.
- Moderar el perfeccionismo (para las personas obsesivas).  
- Paciencia y trabajo.

De conocimiento
- Conocimiento de metodología y al menos un libro de metodología siempre a mano.
- Hábito de lectura con lápiz en mano.
- Hábito de escritura
- Un par de anteojos o lupa (según sea necesario) para ver mejor la realidad.
- Un satélite para ver en la distancia: acercarse y alejarse del problema.
- Un/a director/a o tutor/a
- Hablar con otras personas, colegas y profesores/as sobre el tema. Exponerse.

Axiológicos:
- Valores éticos: Por un lado hacia la academia, se trata de respetar a los/las autores/as que sustentan mi trabajo, cuidando las normas de citado. No debo cortar y pegar (escribir cien veces…).
- Por el otro el cuidado respetuoso con las personas que colaboran con mi trabajo y que integran mi población de estudio.


[1]     Docente e investigadora de la FHCSyS de la UNSE.
[2]    Wainerman, Catalina; Sautú, Ruth (compiladoras) La trastienda de la investigación. Editorial Lumiere. Buenos Aires, 2004. 

miércoles, 20 de julio de 2011

Escribir o repetir


De mi cuaderno de notas

Te escribo en un frío día del Amigo/a, propicio para renovar el cálido diálogo que allá iniciamos y ahora proseguimos mediante el blog y el correo electrónico.

Celebro que estés trabajando tan activamente, como lo muestran los 6 proyectos que he recibido los últimos días, y los 10 (¡nada menos!) que veo hoy en mi bandeja de entrada, que contestaré a cada uno/a apenas los pueda leer.

Pero no será hoy ni mañana, te pido paciencia. Ahora me parece oportuno volver sobre un tema que mencioné en la mañana del sábado 25 de junio. Trataré de ampliarlo, hilando cabos sueltos de mis propias ideas, y esperando tu comentario.

1. Un principio orientador

Primero lo digo en positivo. Escribe tú mismo/a cada una de las frases del escrito que vas a firmar. Y luego en negativo: no cedas a la tentación de cortar y pegar (cut and paste).

Esta es una especie de regla de oro, que debe ser reiterada, porque siempre será necesaria. Hace un siglo Benedetto Croce –filósofo de la historia- criticaba a los historiadores que trabajaban con “tijera y engrudo”, repitiendo lo que otros habían escrito, sin decirlo. Para curarme en sano, debo decirte que hasta ahora nunca tuve un libro de Croce en mis manos: esta frase la leí citada por R.G. Collingwood en Idea de la historia.

Internet y los procesadores de texto lo hacen más fácil, por eso es que debemos recuperar la advertencia de Croce, al comprobar cómo se ha extendido esta mala costumbre, tanto en el nivel medio como en el superior y universitario, y aún en el posgrado. Luego de comprobarlo en monografías, ponencias a congresos y tesinas de grado, me he convencido de la necesidad de volver a enunciar el sentido de la norma, y los riesgos de su transgresión.

En efecto, debemos volver a decir lo ya sabido, del mismo modo que debemos volver a recitar los mandamientos, pero no como una cláusula hueca sino como un sabio principio orientador en el camino de la búsqueda de la verdad.

Como profesionales, estamos comprometidos en ello. Y en el momento de escribir, antes que profesionales, somos escritores. Lo que nos hace valiosa la lectura de una novela, un poema, o un ensayo, es que su autor/a nos ofrece su propia frase. Cierta o equivocada, bella o fea, es suya. Este es el punto más alto de la escritura.

Podemos comprender que la prosa “científica” (cfr. Enrique Anderson Imbert: La prosa, Marymar, Buenos Aires, circa 1986) no está exenta de esta regla general. Y por eso decimos que la buena ciencia, esas 30 a 40 páginas rescatables de cada tesis, valen porque son originales y propias de un autor.

La ciencia es también escritura de autor. Ponemos nuestro nombre como autores de un libro, un artículo periodístico, un poema o una tesis. Esto vale también para un proyecto, que es la semilla de una investigación y una tesis. Entonces, desde la semilla estamos obligados (por nuestra propia convicción, antes que por una regla externa) a cuidar la originalidad, la propiedad y la verdad del árbol que crecerá a partir de ella.

Nuestro escrito debe ser creíble, y para eso debe notarse que lo es, es decir, debe parecerlo. El ojo del lector o la lectora será nuestro juez. Escribamos siempre para un lector exigente y crítico, porque es el único que puede decirnos algo que nos ayude a crecer.

Si el rigor íntimo (crítica interna) se ha debilitado en este tiempo, ya es grave, y debemos fortalecerlo. Si el rigor institucional (crítica externa) también se ha debilitado, es aún más grave, y estamos ante el mismo desafío. En un sentido amplio, todos estamos llamados a mejorar nuestra educación, porque todos somos –y seremos siempre, hasta el último día- aprendices y enseñantes. Siempre lo primero, para poder ser lo segundo, y volver a empezar en un ciclo sin fin. Y el que crea que ya aprendió lo suficiente, está perdido.

Ustedes saben perfectamente que estamos jugando a representar roles sociales. En realidad, la vida consiste en eso, dentro y fuera de la universidad. En este caso, dentro del juego de este taller, a mí me toca representar el papel del tutor. ¿Y qué es un tutor? Entre las diversas acepciones que propone la palabra (pueden buscarla en un buen diccionario etimológico, y avisarme lo que encuentren), me quedo con esta: es una estaca (rígida y estéril, apenas una rama seca) colocada junto al retoño que crece (vivo y animoso) para protegerla del viento. Veamos esa magnífica conjunción de lo muerto y lo vivo. El tutor no florecerá nunca. Pero sí vuestro escrito.

2. La intertextualidad

Salvo excepciones (algunas de ellas admirables, pero por cierto escasas) la escritura hoy se realiza a partir de precedentes dados por la escritura de ayer. A esto se lo denomina “intertextualidad”. Aunque este rasgo de la escritura nacida entre otras escrituras vale para todo tipo de textos (poesía y novela incluidas), en la escritura técnica y científica es especialmente importante, y debe ser referenciado mediante procedimientos que hoy están estandarizados, y que en nuestra labor profesional no podemos ignorar.

No necesito ampliar este punto, porque es conocido y me desviaría del tema.

3. Internet

Ojo al charqui, como decimos en Santiago. La red tiene uso masivo desde hace unos 15 años, según mi experiencia. Si tienes menos de 20, creciste en ella. Si tienes más, sabrás que el mundo ha funcionado antes gracias a los libros. No abandones esta idea. Aún cuando Google consiga su propósito de internetizar el libro, eso sólo será un reflejo, y un pálido reflejo, de lo escrito en los libros. El papel no ha muerto, y si la pantalla te ayuda es para conducirte hacia el libro. Si no te ayuda en eso, te confunde. Nadie puede hacer una tesis con materiales de monografías punto com, o el rincón del vago.

Visita bibliotecas de verdad, en tu provincia y las vecinas que son, además de Cuyo y el NOA, Buenos Aires, México y el mundo. Lee libros de verdad. El plan de tesis te pide, a nivel de proyecto, un listado bibliográfico de no más de una página. Yo agregaré: no menos de una página. Visita Dialnet, página de la Universidad de Rioja, España. Lee las revistas académicas de tu especialidad, que son las ciencias sociales. Hay un centenar sólo en nuestro país.

Son las 23:10. Me esperan una milanesa, un vino, y tu afecto. Que duermas bien. Y adelante con la tarea. No temas destejer lo tejido, como Penélope, ni dejes de tirar a la basura lo que haga falta. Revisa tu escrito y expúrgalo. Sé tu propio lector crítico, así me ahorrarás trabajo. De todos modos, yo haré lo mío.

Te envío un fuerte abrazo en la noche santiagueña. Seguiré mañana, si hay mañana, con un texto que ya imagino: el agua pura que buscas no está en la pantalla sino bajo tus pies. Cava y la encontrarás. Sigo a Nietzche en este punto. Buenas noches. 

lunes, 11 de julio de 2011

Plan de tesis

Estimado/a amigo/a:
En nuestro encuentro en la UNLAR acordamos que el objetivo principal de este Taller es la finalización del proyecto de tesis en el que vienes trabajando. A mi regreso, el Dr. Carlos V. Zurita me hizo ver la conveniencia de que tu presentación coincida con el formato del Plan de Tesis establecido en el Reglamento de Tesis de la Maestría en Estudios Sociales para América Latina, cuyo índice copio. Tómalo como referencia para organizar las distintas partes del proyecto. De esa forma ahorrarás trabajo, y una vez aprobado el taller ya tendrás el proyecto de tesis para presentar en la Maestría. No dudes en transmitirme cualquier duda o inquietud. Saludo cordial de Alberto.

Carátula:          Título
Nombre y apellido Maestrando/a
Nombre y apellido Director/a
Referencia institucional
Año

1. Resumen en veinte líneas de la Tesis propuesta.
2. Fundamentación y planteo del tema a desarrollar.
3. Estado actual del conocimiento sobre el tema. Marco conceptual.
4. Objetivos generales y específicos.
5. Metodología
6. Resultados esperados y probables aportes al desarrollo regional y/o el incremento  de conocimientos.
7. Bibliografía a utilizar, en no más de una página.
8. Índice tentativo de la Tesis.
9. Cronograma de actividades. 


El Plan de Tesis será presentado con una extensión de entre diez (10) y quince (15) páginas, en papel tamaño A4, escrito a uno y medio (1.5) espacios. 

domingo, 3 de julio de 2011

De tesis, deseo y demandas de amor...

Por Agustina Luque

Querido Alberto.
Parafraseando a Lacan ayer te decía que toda demanda es, en definitiva, demanda de amor. Aquí estoy,  ya que me has convocado a  decir, en este maravilloso espacio de tesis y  palabras. Ya que me has supuesto un saber decir (algo) en este valioso lugar del encuentro.
Me toca ahora  hacer semblante de que sé para hablar, justamente,  sobre el deseo y la demanda de amor. Y tomando a Lacan nuevamente quiero hablar del lugar del director de tesis como el lugar del Sujeto Supuesto Saber: ¿qué lugar, qué sujeto es ese? ¿qué se demanda cuando se demanda dirección?
Se me ocurre que  la elección de un director, como la de un analista, lleva implícitas las marcas del Deseo y  la Transferencia. Con esto quiero decir que quien elige, demanda (un director) no elige a cualquiera, sino que atravesado por el deseo elije a Uno, a un sujeto al que le supone Un saber sobre algo. De algún modo se trata entonces de un Acto de Amor y también de Fe, en el que un tesista convoca a un sujeto puesto en el lugar de El que sabe.
Yo prefería decir de El que se supone que sabe, sobre todo porque éste es un supuesto que el director como sujeto debería poder interrogar, interrogarse. ¿Qué quiere (el tesista) de mi? ¿Qué lugar me llama a ocupar? ¿Qué de esa demanda puedo responder y qué no? ¿Qué del propio deseo se juega en la dirección de una  tesis? Digo poder interrogarse para no correr el peligro de creer que se Es el que sabe, que sería el lugar de un amo terrible. Si me permiten diría mas bien que el lugar ideal, si es que lo hay, la posición ideal del director, al igual que la del analista, sería la de Hacerse el que sabe, la del Semblante.  Por momentos ocupar el lugar del saber y fomentar así la transferencia, la fe, la circulación del saber y  por otros no, no acceder a la demanda, frustrar y frustrarse, no hacer creer, ni creerse… Tomo una frase de tu blog Papeles de Maco (*) que me pareció tan justa para esto: “Si yo refuto tu verdad te pierdo, y si la afirmo enteramente, miento”.
Por supuesto no voy a apretar aquí las fórmulas del deseo ni las concepciones  de la transferencia como amor, no se preocupen, pero sí me interesa abrir interrogantes, dejar las huellas de que algo inherente a estas cuestiones del deseo y la demanda se juegan a la hora de convocar a un director. De dirigir un llamado al Otro. Y también a la hora de responder a esa demanda.

(*) www.papelesdemaco.blogspot.com  

viernes, 1 de julio de 2011

Una semana después


Estimado/a amigo/a del Taller de Tesis 2011.

Te escribo justo una semana después de nuestro primer encuentro en La Rioja. No pude escribirte antes porque me atraparon mis costumbres cotidianas y la preparación de clases. Luego vino la ola polar y un resfrío con fiebre y tos, que por suerte ya está pasando.

Te quiero comentar mis impresiones de este viaje. En una sola palabra: buenísimo, a nivel de intercambio técnico y humano. Aprendí muchas cosas nuevas, como resultado de leer tu anteproyecto y escucharte.

Celebro la hospitalidad de la UNLAR, donde me sentí muy cómodo en esa enorme ciudad universitaria: en el albergue y en el comedor de los chinos.

Estas fotos fueron tomadas en la sesión del sábado 25 de Junio, en la que se organizó el trabajo por grupos de afinidad temática: jóvenes, políticas públicas, regiones, organizaciones populares barriales, entre otras.



Te envío un saludo afectuoso deseando continuar con el intercambio.

Alberto.

Reseña de una tesis de maestría


LA CONSTRUCCIÓN SOCIAL DE LA ESCUELA SECUNDARIA

Los procesos de identificación en los estudiantes de quinto año. Un abordaje socio-antropológico. [1]
María de las Mercedes Ruiz*
El presente trabajo de tesis surge de la  inquietud de indagar, en los estudiantes de un colegio urbano periférico de Santiago del Estero,  prácticas cotidianas de sentido en su pasaje por el último año de la secundaria. Explora el modo en que las instituciones educativas, se construyen histórica y cotidianamente, desde las prácticas y las representaciones que los sujetos tienen de ella y la manera cómo las explican. Más precisamente, “los patios interiores de la escuela secundaria”, como ámbito de constitución identitaria y de invención cotidiana de la institución. El trabajo de campo transcurrió durante los años 2000 y 2001 y su  escritura final en el año 2002.
La situación de exclusión educativa que vive un importante sector de ésta población, el pasaje y la culminación de éste nivel, significa para la gran mayoría de ellos /as, la consagración de su perseverante voluntad de inclusión y pertenencia al cuerpo social. La precariedad social en la que se encuentran y la vulnerabilidad psicoafectiva que ella genera, tiene implicancias en la dimensión personal y subjetiva, tanto en sus prácticas como en las representaciones que tienen del mundo que los rodea.
Un colectivo de creencias y prácticas acerca de esta escuela, enfatiza asociaciones fuertes entre exclusión–marginalidad, violencia e inseguridad. En buena medida, se respaldan en prejuicios de índole socio-raciales específicas, asentidas o convalidadas en ocasiones, desde el interior de la propia escuela en una suerte de auto-profecía cumplida.              
Desde las autoridades de la misma, se promueve un tenso equilibrio por sostener  la escuela en una suerte de inclusión en el contexto de las restantes instituciones del medio, y los acuerdos y compromisos con el sector que la hizo posible: “los padres fundadores”; quienes, siendo algunos de ellos punteros políticos del partido gobernante alrededor del año 1996, (dinastía juarista) hicieron posible su concreción.
La escuela como un lugar para ser practicado, es para estos jóvenes el ámbito privilegiado a la hora de mayores definiciones en su proceso de identificación, generadora de los interrogantes y de la comprensión que tienen sobre el mundo más allá de sus muros, del entendimiento de las lógicas que operan en el tejido social que allí se constituye y de las estrategias que ponen en juego en el devenir de los acontecimientos y en la constitución de su futuro. Son perseverantes en su aspiración por permanecer en la escuela y saben reducir  los costos del tránsito por ella y su culminación. Saben que sin la membresía que les otorga, están sentenciados a la pérdida el sentido de pertenencia institucional e inclusión social en general.
Permanecer y pertenecer a la institución no se produce sin costos ni riesgos y en este tránsito se construyen alteridades específicas con cada sector de ella.
En su propia esfera los estudiantes constituyen, como en tantas otras escuelas, prácticas específicas de convivencia que concertadas o no, son producto  de complejos procesos en los que cuentan desde un acervo socio-político general o particular, ciertos estados psico emocionales y un entramado específico de relaciones que las hacen posible. Se identificó aquellas que en sus rutinas cotidianas, los estudiantes exhibían con mayor énfasis, las que podían explicar con mayor conciencia y las que efectivamente describían mejor los acontecimientos que marcaron su estancia en la escuela. Me refiero particularmente a las tramas de solidaridades y rivalidades que entablan y los criterios que usan para distinguir quien es quien en “el interior del patio” que los alberga.
No pareció desatinado vincular con estos procesos de identificación colectiva e individual que allí se constituyen, cuestiones de género, sexualidad, antigüedad en el establecimiento, grupo confesional o de un capital cultural vinculado al conocimiento o al saber.
Se consideró que comprender estos procesos subjetivos y objetivos que se interconectan en la construcción de un “nosotros” particular y múltiple a la vez, y de un “otros” que marca la diversidad, pero al mismo tiempo genera diferencias de posicionamiento en el contexto escolar, podrían ser una eficaz posibilidad de entender las lógicas que operan en el intrincado tramado relacional que allí tiene lugar; y porque no, de intervención futura en la construcción de espacios de mayor tolerancia democrática.
Se utilizó un abordaje de tipo relacional, en tanto permitió esclarecer de qué maneras, determinadas condiciones socio-históricas y políticas, afectan la vida de las instituciones y de sus miembros, a tiempo que son influidas por ellos. Así también, la manera en que los sujetos, en sus vínculos más próximos, reproducen o producen un particular “modo de ser” o del hacer. Refiero a la manera en que los sujetos en un determinado sistema de intercambios, clasifican y son clasificados para identificar a los “otros” en tanto distinto y desigual al “nosotros”.
A los fines de este trabajo, el paradigma interpretativo ofreció las posibilidades de un diseño flexible y de provechosa utilización.
La decisión del enfoque  etnográfico, permitió mostrar como las modalidades de interacción entre los estudiantes, en un tiempo histórico determinado, en el marco  de una institución especializada y con un conjunto de herramientas culturales, generan un conjunto de normas, valores, formas de percibir la realidad y de actuar propias de cada situación.
El estudio de corte descriptivo / interpretativo permitió además recurrir a: el uso de la Etnometodología, por cuanto se jugaron procesos de alteridad y de sentidos compartidos, tal como  los sujetos lo viven y reconocen; a los resortes que ofrece el Análisis del discurso de los estudiantes en particular y de todo agente que se vincula con la escuela, por revelar los mecanismos sobre el cómo, para qué, a  quién y porqué se dice lo que se dice. Así, se consideró el decir, como una práctica más.
Las categorías analíticas utilizadas, fueron organizadas conforme a hoja de ruta inicial. Se hizo hincapié en: a) diferentes niveles de contextos de producción socio, política y económica, b) el contexto barrial y escolar, c) los estudiantes y los significados que asumen para ellos: la escuela, las jerarquías, los pares y las tramas de alteridad. Estos apartados constituyen el cuerpo fundamental de la tesis.
Estas son algunas aproximaciones, no concluyentes, que advierten sobre el valor simbólico que tiene la escuela para estudiantes del sector:
Se piensa en ella como un espacio privilegiado para la constitución de alteridades, en el curso de un proceso de subjetivación e identificación específico. Representa un horizonte de posibilidades presente y futuro, en la historicidad de sus vidas cotidianas. Allí, la alteridad, gesta el sentido de lo propio y lo ajeno; el acuerdo o la disputa de sentidos, en medio de abiertas regulaciones institucionales y la propia experiencia dóxica. El carácter abierto de los encuentros y desencuentros, son la condición de posibilidad de instituir sentidos en el orden práctico, de  una mayor inclusión. Permanecer en la escuela, les otorga la posibilidad de ser nombrados, de obtener una “pertenencia”, allí donde la indiferencia, la exclusión o el olvido no los nombra.
Son estos procesos de identificación y subjetivación los que dicen del lugar socialmente asignado o designado, y de cómo los estudiantes organizan la producción de una imagen de sí, unificada. No significa ello que esta identificación esté dada, sino que se produce en medio de pertenencias y fidelidades, de compromisos y estrategias, de diferencias y estigmatizaciones, en diferentes niveles de significación, extra e intra-institucional. Sea tal vez porque las diferencias, implican situaciones de desigualdad  “que el llamado de la autonomía del sujeto, sea escuchado”. (Dubet, Francois. 1989).
La propia cultura, producto y productora de subjetividades e identificación, remite a la creatividad y la preocupación por sí mismo, como un valor. Se encuentra internalizada en la subjetividad, que sabe que la sociedad se produce a sí misma en su capacidad de creación cultural e de intercambio. Capacidad que permite construir ámbitos de afiliación y resistencia. Capacidad de integración, esto es de reproducción social pero también de resistencia e invención, es decir de producción sociocultural.
Queda por delante, que quienes se interesan por la realidad presente y futura de las jóvenes generaciones, puedan considerar que cualquier intento por comprender éstos procesos, tiene decisivas implicancias éticas y políticas en “un mundo de sentidos, plural y sin violencias”. Llámese deuda con la Escuela de Frankfurt o tradición del romanticismo del siglo XIX, se piensa en un compromiso.

“No obstante las constricciones estructurales, los estudiantes pueden y de hecho lo hacen, producir nuevos sentidos. Donde esto no ocurra, es posible que se manifieste la violencia”.
“Se trata de imaginar otro modelo de humanidad”.

La autora

[1]Tesis de maestría que contó con el apoyo económico de la FHYCS Y CICYT de la UNSE  para su  finalización. Fue evaluado con excelente y recomendación de publicación.

* Magíster en Estudios Sociales Para América Latina. Docente investigadora. Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Santiago del Estero. mekyruiz@unse.edu.ar


BIBLIOGRAFÍA

BOURDIEU, Pierre (1985): ¿Qué significa hablar? Editorial Akal. Barcelona
                                 (1991): El sentido práctico. Ed. Taurus. Madrid.
BOURDIEU, Pierre y WACQUANT, Loïc (1995): Respuestas. Por una antropología reflexiva. Ed. Grijalbo. México.
COULOMB, A.  (1988): La etnometodología. Ediciones Cátedra. París.
DE CERTEAU, M. (1996): La invención de lo cotidiano. Tomo1 y Tomo 2 - 1ª.edición. Universidad Iberoamericana, A.C.
DELEUZE G. y GUATTARI, F (1994): Mil mesetas, capitalismo y esquizofrenia. Ed. Pretextos.
FOUCAULT, M (1983): El discurso del poder. Folios ediciones. México.
FOUCAULT, M  (1992): Microfísica del poder. Editorial la Piqueta
GEERTZ, Clifford (1973-1995): La interpretación de la cultura. Ed. Gedisa. Barcelona, España
GOFFMAN Erving (1967): El ritual de la interacción. Ediciones Tiempo contemporáneo. Bs. As.
GIDDENS, Anthony  (1992): La constitución de la sociedad. Ediciones Amorrortu, Bs. As. Argentina.
GIROUX,  H (1996): La escuela y la lucha por la ciudadanía. Editorial Siglo XX. México
GIROUX,  H (1993): Teoría y resistencia en educación  Editorial Siglo XXI. México
GOETZ y LE COMPTE (1988): Etnografía y diseño cualitativo en la investigación educativa. Ediciones Morata.
GRAMSCI, Antonio (1993): La política y el estado moderno. Editorial Planeta.
MALDONADO M.M. (2000): Una escuela dentro de otra escuela. Eudeba Ediciones. Arg.
ORTEGA Facundo (2000) Atajos. Saberes  escolares y estrategias de evasión. Narvaja Editor. Argentina. 
PALOMEQUE, Silvia. (1992). "Los esteros de Santiago", Data Nº 2. Instituto de Estudios Andinos y Amazónicos. Lima.
ROCKWELL, Elsie (1982): Reflexiones sobre el proceso etnográfico. D.I.E México.                   
RUIZ, María de las Mercedes (2000): Modernidad: campo cultural y sujeto pedagógico, CICYT. Universidad Nacional de Santiago del Estero.
TEDESCO, Juan C. (1986): Educación y sociedad en Argentina 1880-1945. Editorial Soler.
TORRES, Carlos A. (1996): Las secretas aventuras del orden. Ediciones Miño y Dávila.
WILLIS, Paul (1988): Aprendiendo a trabajar. Ed. Akal. Madrid, España.